:: www.undernet.org - welcome to the undernet IRC network
Welcome to the undernet IRC 
network
HomeDocumentsNewsletterUserguidePromotionsClassWebmastersTranslatorsUUS
:: Welcome to Undernet User Committee - #class

:: #Class
User-com Home

Class
Members
Guidelines
Contact Us

Beginner Class
English
French
Spanish
Romanian
Italian
Macedonian

Advanced Class
English
French
Spanish
German
Romanian

Undernet Home
Coder-Com Home
Routing-Com Home



<Class> "Buna Seara. Acest script instructiv va este oferit de catre Comitetul Utilizatorilor din Undernet. Va rugam sa trimiteti comentarii, sugestii sau idei la adresa class@undernet.org. Pagina noastra web este http://www.user-com.undernet.org/class/ -- Va uram Bun venit la Scoala Noilor Useri de pe Undernet. (INT1) "
<Class> "Acest curs nu va va invata cum sa va conectati la un server sau cum sa utilizati clientul dumneavoastra de IRC. Cum deja sunteti conectati, inseamna ca nu aveti probleme cu acest subiect. Daca totusi aveti intrebari, va rugam sa consultati fisierul Help al clientului de IRC sau sa va intrebati tutor-ul. (INT2) "
<Class> "Daca dupa acest curs considerati ca aveti nevoie de ajutor suplimentar, nu ezitati sa intrebati in #newbies sau #beginner. Pentru a intra in aceste canale tastati /join #newbies respectiv /join #beginner. (INT3) "


<Class> "Ca o continuare a acestui curs, va sugeram sa urmati cursul pentru avansati. Acesta se va tine Miercurea urmatoare la 7:30 EDT (vizitati http://tycho.usno.navy.mil/zones.html pentru a afla ora locala a dumneavoastra) in #class. (INT4) Acum regulile cursului. Acestea sunt menite a va ajuta si a preveni intreruperile. (R1) "
<Class> "Personalul profesorilor este impartit dupa alfabet. Fiecare tutor va raspunde la intrebari pentru grupul de nickname-uri pentru care a fost desemnat: Spre exemplu, A-GTutor va raspunde intrebarilor adresate de catre utilizatorii cu nick-uri ce incep cu litere intre A si G, si asa mai departe. Daca nickname-ul dumneavoastra incepe cu un alt caracter utilizati tutor-ul cu litera -A- inclusa in grupul de nick-uri. (R2) "
<Class> "Va rugam sa puneti orice intrebari despre IRC sau acest curs tutor-ului dumneavoastra. Pentru a face aceasta tastati /msg . Va rugam sa nu folositi /notice pentru a comunica cu mine, cu tutor-ul sau cu intregul canal. (R3) "
<Class> "Canalul este de asemenea setat +m. Aceasta inseamna ca numai profesorul si tutor-ii vor putea sa vorbeasca pe canal. Acest lucru este menit a impiedica intreruperile cursului. (R4) "
<Class> "Pentru a scapa de intreruperile cauzate de venirea oamenilor in canal, am setat canalul +i. Aceasta inseamna ca va trebui sa fiti invitati de catre tutor-ul dumneavoastra sa intrati inapoi daca va confruntati cu o deconectare accidentala de la server. (R5) "
<Class> "Daca plecati sau va deconectati, puteti sa tastati /msg tutor-ul dumneavoastra pentru a cere o invitatie de a intra din nou pe canal. Va rugam sa nu plecati sau sa cereti invitatii daca nu este necesar. Notati-va nick-ul tutor-ului dumneavoastra acum. (R6) "
<Class> "Schimbarea nick-ului in timpul cursului este interzisa. In timp ce cursul este in plina desfasurare nu vi se va permite sa va schimbati nick-ul. De aceea vom pune un ban de tipul *!*@*, pentru a elimina posibilitatea de a schimba nick-ul. (R7) "
<Class> "Va rog sa nu imi trimiteti mesaje. Eu am datoria de a pastra buna desfasurare a cursului. Adresati toate intrebarile tutor-ului dumneavoastra. (R8) "
<Class> "Daca intentionati sa ramaneti pe intreaga perioada a cursului, poate vreti sa log-ati aceasta sesiune... va rog sa va activati log-area acum. Daca aveti nevoie de ajutor in aceasta privinta va rog sa ii dati mesaj tutor-ului dumneavoastra. (R9) "
<Class> "Pentru a nu fi deranjati de mesajele privind venirea sau plecarea oamenilor in sau din canal, poate doriti sa trimiteti aceste mesaje in fereastra Status. Daca utilizati mIRC, mergeti la optiuni si deselectati Joins/Parts in canal si Quits in canal. (R10) "
<Class> "Literele si numerele pe care le vedeti la sfarsitul acestor randuri sunt note de referinta. Acestea ma ajuta pe mine si pe tutor-i sa le identificam in timpul cursului. Nu este nevoie sa fiti atenti la acesta semne. (R11) "


<Class> "SESIUNEA A - INTRODUCERE IN CURS: O scurta sesiune despre curs si despre vocabularul de baza. (A1) Acest curs a fost realizat pentru utilizatorii incepatori ai IRC-ului pentru ca acestia sa poata invata despre IRC si despre Undernet. Va oferim acest curs saptamanal pentru ca utilizatorii sa inteleaga mai bine ce are de oferit IRC-ul. Verificati topicul acestui canal pentru orele de curs. (A2) "
<Class> "Iata acum unele definitii de baza pe care trebuie sa le stiti atunci cand sunteti in IRC: (A3) Utilizator - Aceasta notiune reprezinta o persoana care utilizeaza IRC-ul. Dumneavoastra sunteti un utilizator chiar acum. (A4) "
<Class> "Canal - Un canal este un loc virtual din IRC unde oamenii se pot intalni si comunica unul cu altul. Un canal este, in mod simplist, o camera virtuala de intalnire. (A5) "
<Class> "Client - Programul software pe care il folositi pentru a va putea conecta la un server de IRC. Cativa clienti populari sunt mIRC, Ircle, pIRCh si ircII. (A6) "
<Class> "Server - Computerul la care trebuie sa va conectati pentru a putea intra in canalele de chat. Vom explica mai amanuntit despre aceste servere putin mai tarziu. (A7) "
<Class> "Retea - Serverele sunt conectate impreuna pentru a crea o retea. Cateva retele de acest tip sunt Undernet, la care sunteti conectati acum, EFet si DALnet. (A8) "
<Class> "Ganditi-va la retele, servere si canale ca la un fel de televiziune. Televiziunea in sine este IRC. Retelele de televiziune sunt la fel ca si retelele de IRC. Fiecare retea de televiziune are canale diferite. Ganditi-va la aceste canale de televiziune ca la servere din Undernet, toate au aceleasi informatii, numai ca se afla in zone diferite ale lumii. Iar programele de televiziune sunt ca si canalele de IRC, diversificate dupa informatiile din ele si dupa amuzamentul pe cre il pot oferi. (A9) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti sa puneti intrebari tutor-ului dumneavoastra. Vom face acest lucru in timpul si dupa fiecare sesiune pentru a va permite sa puneti inrebari. Amintiti-va sa dati mesaj cu comanda /msg numai tutor-ului corespunzator nick-ului dumeavoastra. (AP) "


<Class> "SESIUNEA B - BINE ATI VENIT IN IRC: Informatii despre Internet Relay Chatting. (B1) "
<Class> "IRC a fost creat in 1988 de catre Jarkko Oikarinen. A inceput in Finlanda si este utilizat in prezent in peste 70 tari din lume. (B2) "
<Class> "S-a dezvoltat ca un loc popular si incitant unde se pot intalni oameni din intreaga lume. A fost folosit pe scara larga in timpul Razboiului din Golf, evenimentele din Oklahoma City, procesul lui O.J. Simpson si moartea Printesei Diana, pentru a se afla noutati si pentru a afirma reactii la acele evenimente. (B3) "
<Class> "IRC este simplu cand este vorba de modul in care acesta functioneaza. Atunci cand tastezi o linie de text, acea linie pleaca catre serverul pe care il folositi. Apoi, acel server este conectat la toate celelalte servere Undernet, linia pe care ati tastat-o este afisata celorlalti utilizatori din canalul respectiv. (B4) "
<Class> "Desigur ca acest lucru nu se poate intampla repede, mai ales cu numarul utilizatorilor de Undernet in continua crestere. Uneori exista asa numitul lag (timpul intre momentul in care tastati mesajul si momentul in care ceilalti utilizatori il receptioneaza). (B5) "
<Class> "Lag-ul este cauzat fie din cauza ca serverele sunt prea aglomerate, desincronizate sau un netsplit este pe cale de a se produce. Vom discuta despre netsplit putin mai tarziu. (B6) "
<Class> "Pentru a intra pe reteaua Undernet si a putea face chat, trebuie sa va conectati la un server. Serverul detine informatii despre canale si despre utilizatorii din acestea. De asemenea directioneaza mesajul dumneavoastra catre alte servere la care este conectat, formand o retea asa cum am explicat anterior. (B7) "
<Class> "Alegerea unui server situat din punct de vedere geografic aproape de dumneavoastra poate fi un lucru benefic si este recomandat, dar nu este intotdeauna necesar. Daca primiti un mesaj cum ca nu va puteti conecta la un anume server, alegeti alt server din lista de servere. Toate serverele Undernet utilizeaza acelasi format: oras.stat.tara.undernet.org. (B8) "
<Class> "Multe orase mari au servere. Aveti nevoie de o lista de servere? Mergeti la http://www.undernet.org/servers.php (B9) "
<Class> "Trebuie sa va setati clientul dumneavoastra in asa fel incat sa va fie cat mai bine. In acest fel va veti simti mult mai confortabil in timpul petrecut pe IRC. (B10) "
<Class> "Majoritatea clientilor cer un nume real. Nu va deranjati sa introduceti numele real al dumneavoastra doar daca tineti neaparat. Majoritatea oamenilor pun ceva dragut in loc de numele real. Introducerea adresei de e-mail adevarata nu este nici ea necesara. (B11) "
<Class> "Aveti nevoie sa alegeti un nickname. Un nickname este numele sub care va vor recunoaste oamenii pe IRC. Incercati sa nu alegeti unul prea comun, pentru ca altii s-ar putea sa il foloseasca si ei, iar atunci prietenii dumneavoastra pot face confuzie. Nickname-ul dumneavoastra este limitat la noua caractere in Undernet. (B12) "
<Class> "Atunci cand va conectati la un server puteti intalni erori de server. Nu va faceti griji, deoarece nu ati facut nimic rau serverului. Incercati sa va conectati la alt server, sau conectati-va un pic mai tarziu. (B13) "
<Class> "Mesajele de eroare vor fi discutate mai tarziu in Sesiunea F. (B14) "
<Class> "Ca si utilizator de IRC, trebuie sa va obisnuiti cu netsplit-ul. Un netsplit este atunci cand reteaua se imparte in doua retele cand o legatura la un server este inchisa. Aceasta se poate intampla datorita dirijarii gresite a mesajelor sau datorita popularitatii serverului. (B15) "
<Class> "Uneori, in timpul unui netsplit, cele doua parti nu primesc informatii corecte, rezultand o desincronizare. Puteti observa aceasta atunci cand, spre exemplu, un server deop-eaza un utilizator pe care un operator de canal l-a op-at deja. Aceasta se intampla deoarece serverul din cealalta parte a netsplit-ului nu stie ca acel op exista, asa ca va deop-a automat utilizatorul care anterior a fost op-at. (B16) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (BP) "


<Class> "SESIUNEA C - COMENZI IRC SI EXPLICATII: Deoarece stiti acum ce este IRC-ul, putem sa incepem sa intelegem cum sa il utilizam. (C1) "
<Class> "Este timpul sa invatam unele comenzi de baza ale IRC-ului. Pentru a tasta o comanda tineti minte sa puneti / inaintea ei. (C2) "
<Class> "/NICK - Aceasta comanda va schimba nickname-ul cu un altul. Nu o folositi in timpul acestui curs. Va puteti schimba nick-ul cam de doua ori in 30 de secunde. Tineti minte, un nickname este limitat la noua caractere. (C3) "
<Class> "/WHOIS - Aceasta comanda va permite sa aflati cateva informatii despre ceilalti utilizatori. Daca eu vreau informatii despre HomerJ spre exemplu, tastez /WHOIS HomerJ. aceasta imi va arata pe ce canale se afla si o informatie utilizator@gazda pentru a ma asigura ca este persoana cautata. (C4) "
<Class> "/AWAY - Aceasta permite sa setati clientul dumneavoastra ca away. Aceasta ajuta in mod obisnuit ca ceilalti utilizatori sa stie ca nu sunteti acolo in loc sa creada ca sunteti la tastatura si sa incerce sa vorbeasca cu dumneavoastra. Este utilizata in mod normal daca nu sunteti langa calculator pentru o perioada de circa cinci minute. Aveti grija sa setati un away exact, cele neclare nu sunt distractive ;) (C5) "
<Class> "Comanda /list va poate da informatii despre canale, inclusiv nume, numarul de utilizatori si topicul lor. Comanda functioneaza si cu wildcard-uri <*>. /list #canal gaseste un singur canal. Puteti adauga un * inainte si/sau dupa numele canalului pentru a extinde cautarea. /list #canal* sau /list #*canal*. (C6a) "
<Class> "Puteti cauta canale cu un anumit numar de utilizatori. Pentru mIRC folositi /raw list >4 (pentru a lista canale cu mai mult de patru utilizatori), pIRCh foloseste /verbose list >4 iar ircII foloseste /quote list >4. (C6b) "
<Class> "Dincolo de posibilitatea de a vorbi intr-un canal, puteti vorbi si in privat cu alti utilizatori. Probabil ati observat aceasta daca ati pus o intrebare tutor-ului dumneavoastra. Iata cateva comenzi pentru a comunica in privat: (C7) "
<Class> "/QUERY - Aceasta deschide o fereastra privata de chat intre dumneavoastra si nickname-ul pe care il specificati. Numai voi doi veti putea vedea ceea ce tastati. Este posibil ca aceasta comanda sa nu fie disponibila in toti clientii de chat. (C8) "
<Class> "/NOTICE - Aceasta trimite un singur mesaj unui alt user fara a deschide o alta fereastra. Este eficienta atunci cand vreti sa trimiteti un mesaj imediat. (C9) "
<Class> "/NOTICE @# - Aceasta comanda permite operatorilor de canal sa trimita notice la toti ceilalti operatori de pe canal. Este echivalenta comenzii /onotice din mIRC dar serverul se ocupa cu transmiterea mesajului in locul mIRC-ului. Aceasta ajuta deasemenea la prevenirea mesajului de eroare -Target change too fast-, care va fi discutat mai tarziu. (C10) "
<Class> "/IGNORE - Aceasta ignora un utilizator. Spre exemplu daca nu va convine atitudinea unui utilizator tastati /ignore si nu veti mai vedea nici un mesaj de la el. *Nota: Pentru ca aceasta comanda sa aiba efect in QUERY, inchideti orice fereastra activa de query cu utilizatorul respectiv. (C11) "
<Class> "/DCC CHAT - Foarte eficienta in cazul in care aveti lag. Aceasta deschide un chat privat, la fel ca si /QUERY, insa stabileste o legatura directa intre fiecare utilizator, ocolind serverul. (C12) "
<Class> "/DCC SEND, GET - Trimite in mod direct unui utilizator un fisier specificat. Introduceti nickname-ul persoanei careia ii trimiteti si fisierul pe care doriti sa il trimiteti (De exemplu, /dcc send HomerJ c:\powerplant\reactor.txt pentru a trimite sefului o informatie importanta). (C13) "
<Class> "NU setati DCC GET pe autoreceive, sunt prea multi virusi de tip trojan trimisi de utilizatori si riscati sa fiti infectati daca ii primiti si ii executati. (C13a) "
<Class> "Tineti minte ca in cazul tuturor comenzilor aratate anterior sa nu includeti caracterele <>. Acesta este doar un ajutor pentru a va putea indica parametrii ce trebuie introdusi. (C14) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (CP) "


<Class> "SESIUNEA D - INTRODUCEREA IN NOTIUNEA DE CANAL PENTRU CHAT: Un canal este un loc virtual unde puteti intalni alti utilizatori. Ganditi-va ca este o camera. (D1) "
<Class> "Toate canalele de IRC incep cu # sau cu &. # este cel mai des folosit deoarece canalul este disponibil tuturor utilizatorilor retelei. De exemplu #newbies este un canal. Numele unui canal poate avea maxim 200 caractere. (D2) "
<Class> "Un canal care incepe cu + sau & este disponibil numai utilizatorilor serverului de IRC respectiv. Daca deschideti un canal ca &Mychannel utilizatorii de pe celelalte servere de IRC nu vor putea sa vorbeasca acolo cu dumneavoastra. Acest tip de canal este folosit foarte rar. (D3) "
<Class> "Multe comenzi sunt disponibile atunci cand esti pe un canal. Acestea te ajuta sa intri intr-un canal, sa parasesti canalul, sa inviti pe altii pe canal si multe altele. (D4) "
<Class> "/JOIN - Aceasta comanda iti permite sa intri pe un canal (Spre exemplu daca vreti sa intrati pe canalul #BillIsABigCreep, tastati /JOIN #BillIsABigCreep). (D5) "
<Class> "/PART - Aceasta comanda iti permite sa pleci de pe un canal (Spre exemplu daca vreti sa plecati de pe canalul #UndernetisCool, tastati /PART #UndernetisCool). (D6) "
<Class> "/INVITE - Aceasta invita un utilizator pe un canal pe care va aflati. Daca vreti sa o invitati pe Marge pe canalul #TheSimpsons, tastati /INVITE Marge #TheSimpsons. Daca acel canal este setat invite-only (vom da detalii mai tarziu), oamenii nu pot intra daca nu sunt invitati de catre un operator al canalului respectiv. Numai un operator de canal invita oameni in canal. (D7) "
<Class> "Majoritatea canalelor au un operator. Ei sunt acolo pentru a participa la chat si pentru a-l monitoriza utilizand comenzi speciale. (D8) "
<Class> "Toti utilizatorii din lista de utilizatori cu semnul @ in fata nickname-ului sunt operatori in acel canal. Daca deschideti un canal nou, i.e. #newchannel, si nimeni nu este acolo, deveniti automat operator de canal. (D9) "
<Class> "Daca sunteti operator intr-un canal iata o lista de exemple cu anumite comenzi pe care le puteti folosi: (D10) "
<Class> "/KICK - Aceasta da kick la un utilizator si il scoate din canal. El poate reveni dupa aceasta dar este folosita in mod frecvent pentru cei ce nu se comporta adecvat. (D11) "
<Class> "/TOPIC - Aceasta schimba topic-ul canalului. Incercati-o intr-un canal creat de dumneavoastra. Face ca topicul sa apara atunci cand un utilizator intra in canal, si de asemenea in partea de sus a ferestrei canalului la majoritatea clientilor de IRC. (D12) "
<Class> "Mai sunt multe comenzi, inclusiv comanda ban, care va fi discutata mai tarziu. (D13) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (DP) "


<Class> "SESIUNEA E - CANALE NOI: Pentru a va crea propriul canal, ganditi-va la un canal si intrati in el. Daca el este deja format nu veti putea crea acest canal pana cand oamenii din el nu pleaca. (E1) "
<Class> "Puteti de asemenea sa inregistrati un canal pe Undernet. Mergeti la site-ul web al Channel Service la http://cservice.undernet.org pentru a inregistra un canal. Inainte de a face asta, verificati ca un bot al Undernet Channel Service sa nu fie pe canal. Bot-ii de la Channel Service sunt roboti cu nickname-ul X. Acum va puteti inregistra un canal. (E2) "
<Class> "Puteti sa va inregistrati un username nu nickname pentru acces la bot-ul X. Mergeti la site-ul Channel Service http://cservice.undernet.org si dati click pe link-ul 'web interface' pentru a va inregistra un username. (E3) "
<Class> "Daca aveti nevoie de ajutor sau intrebari despre inregistrarea unui canal intrati pe canalul #cservice. Ei au o multime de oameni ce au cunostinte despre acest fenomen care va pot ajuta. (E4) "
<Class> "Daca doriti sa vedeti ce face un manager de canal (utilizatorul care si-a inregistrat canalul), incercati sa intrati in #opschool. Este asemanator cu acest canal numai ca va invata despre X. Vizitati site-ul lor la http://cservice.undernet.org/main/opschool/index.html (Acest serviciu nu este activ momentan dar va fi reactivat in curand). (E5) "
<Class> "Comportamentul dumneavoastra in canal este intotdeauna important in Undernet aproape oriunde veti merge. Aveti grija sa urmati indrumarile, daca exista, fixate de operatorii de canal. Aveti grija sa va uitati la topic-ul canalului pentru a afla mai multe informatii. (E6) "
<Class> "Incercati sa nu salutati la intrarea sau iesirea din canal pe fiecare utilizator. Daca totusi doriti asta trimiteti-le un mesaj privat. Este nepoliticos sa intrerupi o conversatie salutand in mod constant, chiar daca incercati sa fiti prietenosi. In timp ce diferite canale au diferite reguli, tine de regulile politetii ca nu trimiteti un /query sau un dcc chat unui alt utilizator fara a cere permisiunea acestuia in canal. (E7) "
<Class> "Daca deveniti experimentati in IRC si invatati cum sa programati un bot astfel incat sa poata indeplini unele comenzi sau instructiuni, nu folositi niciodata salutul automat. Salutul automat este atunci cand un utilizator intra intr-un canal si computerul altui utilizator il saluta automat. Nu este numai evident dar este si nepoliticos. (E8) "
<Class> "Tineti minte ca utilizatorii nu va pot vedea si va pot judeca numai dupa ceea ce tastati. Ganditi-va mereu inainte de a tasta. NU flood-ati un canal (introducerea in mod continuu a multor linii de mesaj in canal). Acest lucru mai mult ca sigur va va aduce kick-ul sau ban-ul. (E9) "
<Class> "Niciodata sa nu hartuiti ceilalti utilizatori. Poate dumneavoastra credeti ca este distractiv dar ceilalti pot intelege altceva. Este un alt mod de a va face sa pareti nepoliticos si stresant. (E10) "
<Class> "Incercati sa nu utilizati nick-urile altor persoane. Aceasta va face ca oamenii sa creada ca sunteti o anumita persoana cand de fapt sunteti o cu totul alta. Ganditi-va la un nickname pe care nimeni sa nu-l foloseasca. Nu folositi, spre exemplu nick-ul -John-. (E11) "
<Class> "In general, incercati sa fiti draguti cu oamenii. IRC este un privilegiu, asa ca incercati sa il folositi pentru distracie sau pentru a invata. Nu abuzati de el. Tineti minte ca Operatorii de canal pot da kick sau ban oricui doresc ei, pe orice motiv. (E12) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (EP) "


<Class> "SESIUNEA F - PROBLEME: Sunt unele lucruri care pot merge prost in IRC si sunt si unele lucruri care pot fi evitate. (F1) "
<Class> "Daca nu sunt Op-i in canal acel canal nu poate reactiona la cei ce deranjeaza sau flood-eaza canalul. Puteti reclama acest lucru unui IRC operator daca este necesar. Pentru a gasi un operator de mIRC tastati /who 0 o. Alti clienti folosesc alta comanda pentru acest lucru asa ca trebuie sa consultati fisierul help al programului respectiv. (F2) "
<Class> "Uneori ceilalti utilizatori pot folosi clone, care inseamna mai multe conexiuni ale aceluiasi utilizator. Daca este posibil folositi doar o singura conexiune atunci cand sunteti pe Undernet. (F3) "
<Class> "Unor op-i de canal le place sa dea kick sau ban fara motiv. Cum ei se ocupa de intretinerea canalului nu este nimic de facut atunci cand primiti kick sau ban. Decat sa intrati in alt canal. (F4) "
<Class> "Undernet este o comunitate, atunci cand intrati si detineti un canal neinregistrat, este incurajata buna intelegere intre cei care vor sa-l foloseasca impreuna. Flood-area sau atacul asupra celorlalti utilizatori pentru a castiga statutul de Op este considerat takeover si acesta poate fi contracarat. (F5) "
<Class> "Daca aveti nelamuriri intrati in #Userguide sau in #beginner si intrebati. Aici puteti gasi raspuns la aproape toate intrebarile dumneavoastra. Daca ei nu cunosc raspunsul va pot ghida catre un alt canal, utilizator sau adresa web unde il puteti gasi. (F6) "
<Class> "Iata acum unele mesaje de eroare frecvent intalnite pe care utilizatorii le pot primi atunci cand se conecteaza la un server. (F7) "
<Class> "1. -No authorization-, sau -Throttled- - aceasta inseamna ca mai exista o -fantoma-, sau -ghost-, ce inseamna ca serverul considera ca inca mai sunteti conectati chiar daca nu este asa. Alt motiv ar putea fi acela ca serverul nu primeste adresa ISP-ului dumneavoastra. Folositi alt server. (F8) "
<Class> "2. -Target change too fast- - Aceasta inseamna fie ca trimiteti prea multe mesaje la multi utilizatori diferiti, folosind un script cu mesaj in masa (ceea ce incalca regulile retelei), sau folositi comanda /onotice care este invechita. Folositi comanda /notice @#canal (discutata anterior in Sesiunea C) in loc de /onotice. (F9) "
<Class> "3. -Not Enough Parameters- - Inseamna ca nu ati setat clientul dumneavoastra complet. Mergeti inapoi la ecranul de setup si completati casutele care au ramas goale cu informatiile necesare. (F10) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (FP) "


<Class> "SESIUNEA G - INTRODUCERE IN NOTIUNEA DE BOT: UN bot este o prescurtare a cuvantului -robot-. Este un script rulat de catre un utilizator si face lucruri in mod automat la comanda. De obicei utilizatorii folosesc bot-ii pentru a proteja canalele de takeover-uri. Daca aveti canalul stabilit si obisnuitii canalului va sustin ca si manager al canalului, atunci cea mai sigura uzanta este de a inregistra canalul la Undernet Channel Service. (G1) "
<Class> "Unele servere nu va permit sa rulati bot-i. Daca ii folositi atunci va expuneti riscului de a fi detectati si pusi la punct. Asigurati-va mereu ca ati citit mesajul MOTD (mesajul zilei) al serverului inainte de a-l folosi. Acest mesaj apare mereu atunci cand va conectati la un server sau daca tastati /motd . (G2) "
<Class> "In ultima instanta nu aveti nevoie de un bot. Unii sunt buni pentru a juca diverse jocuri, dar necesita o rata de transfer mare. Daca stiti cum sa va faceti un bot setati-va bot-ul in mod simplu, fara backdoors si rulati-l pe un server care va permite. (G3) "
<Class> "Asa cum am mentionat anterior, Undernet Channel Service mentine un server exclusiv pentru managementul canalului. Pentru a obtine un bot al Channel Service in canal trebuie sa il inregistrati. Mergeti la http://cservice.undernet.org pentru detalii despre inregistrarea canalelor la Undernet. (G4) "
<Class> "Cand intrati in canale ca si #cservice veti putea observa un bot al Channel Service (numit acum X). Serverul functioneaza ca o unealta pentru managerul de canal (utilizatorul care inregistreaza canalul) care il foloseste pentru a personaliza si a-si proteja canalul. (G5) "
<Class> "Exista bot-i de ajutor in Undernet care sunt furnizati cu scopul de a furniza ajutor. De exemplu tastati -/msg Userguide genhelp- pentru ajutor in informatii generale despre Undernet. (G6) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (GP) "


<Class> "SESSION H - MODURI: Canalele pot avea anumite caracteristici dupa modurile setate. Modurile forteaza infaptuirea unor lucruri si ajuta la administrarea canalului. Numai Op-ii canalului pot utiliza aceste moduri (va mai amintiti, utilizatorii cu @ in fata nickname-ului). (H1) "
<Class> "Daca sunteti Op de canal puteti folosi modurile daca tastati /MODE . Parametrii sunt: canalul in care sunteti Op si in care vreti sa schimbati modul, cheia modului (lista cheilor va fi aratata in curand) si caracteristicile modului. Un + sau un - inaintea modului determina daca modul respectiv va fi adaugat sau scos. (H2) "
<Class> "Iata o lista a modurilor de canal pentru Op-ii de canal: (H3) "
<Class> "b - Acest mod da ban la un user. Daca as dori sa dau ban lui MLewinsky de pe #thebigcreep, as tasta /mode #thebigcreep +b . Hostmask-ul se poate vedea tastand /whois MLewinsky si adaugand asteriscuri unde sunt variabile dinamice in utilizator@gazda. Majoritatea clientilor au meniuri activate cu ajutorul mouse-ului care va pot ajuta in aceasta privinta. (H4) "
<Class> "i - Canalul este setat numai-pe-baza-de-invitatie. Numai utilizatorii care sunt invitati de catre un Op de canal pot intra. Op-ii de canal aflati in lista bot-ului X cu un nivel de access mai mare de 100 pot de asemenea sa se autoinvite pe un canal +i. (H5) "
<Class> "l - Canalul este limitat la un numar de utilizatori. Daca acest numar este depasit utilizatorii nu mai pot intra pe canal. (De exemplu /mode #example +l 25) (H6) "
<Class> "m - Canalul este moderat. Numai Op-ii si utilizatorii cu + in fata nick-urilor lor pot da mesaje pe canal. (H7) "
<Class> "n - Nu sunt permise mesajele externe. Cand nu sunteti in canal puteti totusi sa trimiteti mesaje in acesta tastand /MSG . Acest mod previne acest lucru.(H8) "
<Class> "p - Canalul este privat. Cand se cer informatii despre un utilizator dintr-un canal privat cu /WHOIS canalul nu va fi aratat in aceste informatii. (H9) "
<Class> "s - Canalul este secret. acest canal nu va fi aratat in listarea canalelor. Se comporta de asemenea la fel ca si un canal privat. (H10) "
<Class> "t - Topicul canalului este inchis. Numai Op-ii canalului pot schimba topicul, nu si utilizatorii normali. (H11) "
<Class> "o - Acorda unui user statutul de Op. De exemplu /MODE #example +o LindaTripp ii acorda statutul de Op nick-ului LindaTripp pe canalul #example. (H12) "
<Class> "v - Acorda unui utilizator voce intr-un canal moderat. Acest utilizator poate vorbi pe canal atunci cand este setat +m si cand a primit ban. (H13) "
<Class> "k - Acest mod pune o cheie canalului. Numai tastand /JOIN puteti intra in canal. Actioneaza ca o parola. (H14) "
<Class> "Ca sa vedeti o lista a modurilor care este in vigoare vedeti bara de titlu a canalului sau tastati /MODE . (H15) "
<Class> "Utilizatorii isi pot seta moduri si pentru ei insisi. Acest lucru este diferit de modurile de canal. Pentru a face acest lucru tastati /MODE . Iata aici o lista a acestor moduri: (H16) "
<Class> "i - Va face invizibil. Cand cineva va folosi /WHO #example nick-ul vostru nu va fi aratat. Daca va folosi /WHOIS ii va returna canalele pe care sunteti. Cand va aflati pe un canal utilizatorii pot sa va vada. Acest lucru previne numai faptul ca oamenii care cauta utilizatori intr-un canal sa va vada. (H17) "
<Class> "s - Va permite sa vedeti notice-urile serverelor. Serverele trimit notice tuturor utilizatorilor ce au +s setat. De obicei nu aveti nevoie de activarea acestui mod, numai daca doriti sa vedeti ce netsplit-uri au loc pe celelalte servere. (H18) "
<Class> "w - Wallop-i. Va permite sa vedeti mesajele catre toti IRC OP-ii (este un alt mod in care Op-ii comunica intre ei). (H19) "
<Class> "d - Deaf. Aceasta face ca sa nu mai vedeti dialogul de pe canal. Este util pentru bot-i. (H20) Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (HP) "


<Class> "SESIUNEA I - IRC OP-II: IRC Op-ii (operatorii de IRC) sunt utilizatori care mentin un server si ii intretin functionarea, sau intretin o parte de retea. (I1) "
<Class> "Majoritatea operatorilor nu se vor ocupa de treburile unui canal ci numai in cazul unor situatii extreme ca takeover-ul. (I2) "
<Class> "Daca aveti imperativ nevoie de un IRC Op, gasiti unul si spuneti de ce aveti nevoie si va va ajuta. Va rugam nu cereti pentru ca un utilizator sa primeasca kill din cauza ca acesta injura sau face lucruri similare. IRC Op-ii sunt foarte ocupati si trebuie sa se ocupe si de alte activitati. (I3) "
<Class> "Incercati sa nu dati /msg unui IRC Op de multe ori, deoarece ei nu pot raspunde fiecarui mesaj. Ei trebuie sa administreze un server si aceasta este o treaba grea. (I4) "
<Class> "Pentru a gasi un IRC Op online tastati /who 0 o .(Primul 0 este tasta zero). H inseamna ca sunt aici iar G inseamna ca sunt plecati. Aceasta comanda va arata numai operatorii -i si pe cei care sunt in acelasi canal cu dumneavoastra. Comanda functioneaza la majoritatea clientilor de IRC dar nu la toti. Vedeti fisierul help al clientului dumneavoastra pentru informatii despre acest subiect. (I5) "
<Class> "Tineti minte ca IRC Op-ii sunt oameni foarte ocupati, asa ca va rugam sa va ganditi bine daca chiar aveti nevoie de unul. (I6) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (IP) "


<Class> "SESIUNEA J - IDENTD: O alta optiune de configurare importanta este denumita IDENTD. IDENTD este deamon-ul (procedura) care ruleaza protocolul IDENT - un sistem care ajuta serverul de IRC la identificarea persoanei conectate. (J1) "
<Class> "IDENT-ul este utilizat in IRC pentru a deosebi un utilizator de altul. (J2) "
<Class> "Clientii care au un IDENT care functioneaza se pot recunoaste deoarece informatia utilizator@gazda nu este prefixata de ~ (tilda). (J3) "
<Class> "De exemplu: ThisIsme (ident@gazda.nume.tara) <-- IDENT-ul este instalat si functioneaza. ThisIsMe2 (~email@gazda.nume.tara) <-- Ident-ul nu a fost detectat. (J4) "
<Class> "De retinut ca daca serverul verifica pentru IDENT la gazda dumneavoastra si nu il gaseste, va folosi partea din fata a parametrului 'email address'. (J5) "
<Class> "Cand IDENTD-ul functioneaza aveti dovada ca sunteti pe o adresa legitima. Majoritatea conexiunilor de la gazde hack-uite sau de la proxy-uri furate nu sunt identificate si din acest motiv sunt ban-ate din canale sau, ocazional, din servere. (J6) "
<Class> "Pentru Op-ii de canal: Daca aveti probleme cu flood-ul sau utilizatori abuzivi, ban-area clientilor fara Ident de obicei elimina din necazuri - /mode #canaluldumneavoastra +b *!~*@* da ban la utilizatorii fara ident. Acesta este un alt motiv pentru care gazdele ar trebui sa faca IDENTD-ul sa functioneze in mod corect. (J7) "
<Class> "Urmatoarele sunt instructiuni pentru configurarea IDENTD-ului: mIRC: click pe File, Options, apoi pe semnul + din fata optiunii Connect. Dati click pe IDENTD de sub Connect. Urmatoarele informatii trebuie utilizate: (J8) "
<Class> "1) Enable identd trebuie bifata. (J9) "
<Class> "2) User ID trebuie sa fie la fel ca prima parte a adresei email din prima pagina a mIRC-ului. Exemplu: daca in prima pagina connect email-ul dumneavoastra este blah@orice.com, user ID trebuie sa fie blah. (Aceasta previne confuzia asupra identitatii dumneavoastra). (J10) "
<Class> "3) Casuta System TREBUIE sa arate UNIX (da, chair si sub Windows, UNIX trebuie tastat in casuta system) (J11) " 1
<Class> "4) Port-ul TREBUIE sa fie 113 (de obicei este setat la 113 prin default). (J12) "
<Class> "Pentru mai multe detalii va rugam sa cititi fisierul help sau /join #mirc . (J13) "
<Class> "Linux: In Linux, daca nu sunteti administratorul box-ului, va rugam sa contactati administratorul sistemului pentru ajutor. Daca rulati un sistem Linux si aveti probleme cu activarea IDENTD-ului, pachetul pe care trebuie sa-l consultati este identd-masquerade. (J14) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (JP) "


<Class> "SESIUNEA K - ALTE REFERINTE: Exista multe canale de ajutor si asistenta in Undernet. Sunt de asemenea si multe persoane cunoscatoare ce va pot ajuta cu problemele intampinate. Iata cateva locuri in Undenet in care puteti cere ajutor: (K1) "
<Class> "#userguide - Canal binevoitor si prietenos al Comitetului Utilizatorilor unde membrii sunt disponibili la a va raspunde intrebarilor, a va ghida catre multele resurse existente in reteaua noastra, ca si pentru a ajuta sau a dirija utilizatorii in directia corecta pentru intrebarile, atat simple cat si complicate, ce au legatura cu IRC-ul sau calculatoarele. Va rugam vizitati pagina noastra web pentru mai multe detalii la adresa Http://www.user-com.undernet.org/userguide . (K2) "
<Class> "#zt - Canal de ajutor tehnic, utilizat pentru ajutor tehnic sau in probleme de canal. (K3) "
<Class> "#irc_help - Canal de ajutor al Undernet care ofera asistenta cu ajutor general si tehnic si cu dificultati de canal. (K4) "
<Class> "#cservice - Serviciul de Canale al Undernet. Ajuta cu probleme legate de bot-ul X si informatii despre utilizarea acestuia. (K5) "
<Class> "#begginer - Un alt canal pe care noii utilizatori pot pune intrebarile. (K6) "
<Class> "#help - Ajutor pentru utilizatorii mai experimentati cat si pentru noii veniti. (K7) "
<Class> "#opschool - Un curs al CService asemanator cu acesta. Urmariti indrumarile din topic pentru cursurile OpSchool. (K8) "
<Class> "Undernet furnizeaza si adrese de e-mail unde puteti cere ajutor. Iata cateva folositoare: (K9) "
<Class> "cservice@undernet.org - Lista de mail a Serviciului Canale. (K10) "
<Class> "opschool@undernet.org - Lista de mail a canalului OpSchool. (K11) "
<Class> "abuse@undernet.org - Abuzuri sau utilizarea gresita a puterii, e.g. IRC Op-i, NU probleme de canal. (K12) "
<Class> "help@undernet.org - pentru utilizatori mai experimentati si incepatori. (K13) user-com@undernet.org - Lista Comitetului Utilizatorilor Undernet. (K14) "
<Class> "Asa cum a fost explicat anterior, daca este absolut necesar, va puteti adresa unui IRC Op pentru asistenta. De asemenea Undernet mai are un homepage cu resurse de folos la http://undernet.org (K15) "
<Class> "Acum vom lua o scurta pauza pentru ca sa puteti pune intrebari tutor-ului dumneavoastra. (KP) "


<Class> "SESIUNEA L - INCHEIERE: Acest curs este tinut in fiecare Vineri la ora 1:30 am. (L1) "
<Class> "A fost o adevarata placere sa tin cursul astazi si toti speram ca ati invatat ceva nou. (L2) "
<Class> "IRC este un mod distractiv si incitant de comunicare cu ceilalti. Speram ca va place si veti petrece mai mult timp aici cu noi. Asteptam sa va ajutam si sa va oferim o retea excelenta pentru distractie si educatie. (L3) "
<Class> "Am dori sa multumim celor care au facut acest script posibil: Multe schimbari au fost facute si de aceea multi oameni au fost implicati iar eu nu ii pot mentiona pe toti. Dar celor care au ajutat VA MULTUMESC foarte mult. (L4) "
<Class> "Am dori sa multumim tuturor tutor-ilor care isi fac timp sa va ajute in fiecare saptamana. (L5) "
<Class> "In continuare am dori sa multumim tuturor celor care ajuta in toate canalele de ajutor pentru eforturile lor de a face din IRC un loc mai bun. (L6) "
<Class> "De asemenea va rugam sa va amintiti ca se tine si un curs avansat, chiar aici in #class. Cursul de nivel avansat este vazut ca o continuare a acestui curs. (L7) "
<Class> "In fiecare saptamana Cursul pentru Incepatori si Cursul de Avansati vor alterna in zilele de Miercuri. Ambele cursuri vor fi in acelasi loc in acelasi timp. Va rugam sa verificati topicul pentru orele stabilite si pentru schimbarile aparute. (L8) "
<Class> "Va multumesc pentru participare si va urez o seara placuta. (L9) "

Click here to return to the top

Copyright © 1994 - 2008 - Copyright notice and contacts. Please read our Acceptable use policy